Dupa prima vedere acest cuplu este destul de simplu. Alesii nostri sunt o pereche foarte neobisnuita, un cuplu pozitiv si vesel. Desigur nici o pereche nu exista fara vre-un conflict, insa ei mereu se sprijina unul pe altul si de fiecare data cedeaza unul altuia, ajungind mereu la intelegere. Deci, ne-ar fi foarte interesant sa aflam istoria cuplului Elena si Grigori Cernenco . Au fost ei de la bun inceput, cum se spune, pina la sfirsit impreuna.S-au cunoscut prima oara la scoala, au terminat amindoi 10 clase.Dupa 10 clase s-ar parea ca caile acestor doi pot fi despartite, insa soarta le face o surpriza, ii impreuneaza. Ei deja au inceput mai serios sa se ataseze unul fata de altul, facind planuri pe viitor. Elena a predat la noi in Causeni fizica si astronomia, iar Grigori a fost primul, care a deschis fabrica de conserve din Causeni. Elena a avut telul, ca Grigori sa termine universitatea, si apoi sa se casatoreasca. Insa Grigori fiind nerabdator a cerut-o de sotie, pe cind Elena tinindu-se de cuvint la refuzat, spunindu-i: ,,Termina universitatea si apoi vina».De data aceasta Grigori a fost nevoit s-o ascultate. Prietenii lor i-au pus porecla ,,doi harbujai»,astfel caracterizindu-i printr-un cuvint.Elena si Grigori s-au casatorit la 28 august 1959 intr-o miercure.Au impreuna 2 copii si 5 nepotei extraordinari. ,,Aveti incredere unul in altul ,iubiti-va si intelegeti-va!»,- acesta este sfatul batrinilor, dat tineretului, care vrea sa mentina cuplul sau la fel de strins si unit.
Damian & Zinaida Ciocoi
At the 24 february we visited a very positive couple Damian and Zinaida Ciocoi. They told a lot of their family stories. We watched their photo album. Was very niece and very soulful. We especially liked Mr. Damian, who was very joker and positive!!!
Pe 24 februarie am vizitat un cuplu foarte pozitiv, Damian și Zinaida Ciocoi. Ei au povestit o mulțime de istorioare din viata personala. Am privit albumul cu fotografii. Intilnirea a fost foarte frumoasa și sentimentala. Ne-a impresionat mai ales domnul Damian, cu pozitivitatea si umorul sau!!!
Draghiev Afanasi & Alexandra
Each of us have a half in this world that will live up to deep old age .They have found one another who lived in joy and in sorrow, in wealth and shortcomings. Many problems bring them life, but exactly they have been together. We were at Draghiev Afanasi & Alexandra. The group ACCESS Causeni wished them a life full of love and smiles with their loved ones! A strong love and inseparable. A true example for the younger generation. So they wished us to find that second part the joy and how they found they once upon a time. A bouquet of flowers, innate smile on their face and heart-shaped biscuits those were not lacking. With much love and honor ACCESS group(Dana Perju, Corina Oxani, Valentina Gritzcan, Sasha Popov)
Fiecare din lumea aceasta are o jumatate cu care va trai pina la adinci batrineti .Dumnealor s-au gasit unul pe altul cu care au trait in bucurie si in tristete, in bogatie si in neajunsuri.Multe probleme le aduce viata , dar anume dumnealor le-au trecut impreuna.Grupa ACCESS le-a dorit o viata plina de iubire si de zimbete akaturi de cei dragi! O iubire puternice si de nedespartita. Un exemplu adevarat pentru generatia mai tinara.La fel ei ne-au dorit bucurie si sa gasim acea jumatate cum au gasit-o si ei cindva.Un buchet de flori a innascut un zimbet pe fata lor iar acei biscuiti nu au lipsit.Cu mult drag si onoare grupa ACCESS Causeni
(Dana Perju, Corina Oxani, Valentina Gritzcan, Sasha Popov)
Grinco Axenia and Alexei
Today, we were visiting the wives Grinco Axenia and Alexei. This couple, on 29 October 2014 celebrated 48 years since they were married. They met at the club dances were organized on their time, Mr. Alexei, like a true gentlemen invited her to dance, after spending her home, and after a while he left the army. He made the army for 3 years. After two days when he came home, he decides to marry with Axenia. Alexei told them to his parents ,, get married now or never!” After two years of marriage appears on world their first child- Iurie And in 1974 the second child- Dimitrie. Both are abroad. They are very proud of the boys and their grandchildren. They told us about life, work and their passions. They traveled together in different cities of Ukraine and Russia, but regrets not having had the opportunity to visit and Romania. Axenia and Alexei love just as much as the beginning. ,, I admit that during these years of marriage we have never quarreled. The secret of happiness is tolerance. The woman must be very patient, and the man to find it necessary to ask her advice and wife. «Says Ms. Axenia. Visit and our gifts they brought great joy, sketch them each an innocent smile on his face. In summer they invited us to their garden pond fishing. This pair is an example for all. We had a great pleasure to talk with them and wish them happiness and love to not ever leave home. (Suvac Magdalena, Eftode Nadejda, Arnaut Mihaela)
Astăzi, am fost în vizită la soții Grinco Axenia și Alexei. Acest cuplu, la data de 29 octombrie 2014 au împlinit 48 de ani de cînd și-au unit destinele. S-au cunoscut la dansurile care se organizau la club pe vremea lor, d-nul Alexei, ca un adevarat gentelmen a invitat-o la dans, după a petrecut-o acasă, iar peste un timp a plecat la armată. A făcut serviciul militar timp de 3 ani, după 2 zile de la revenirea lui acasă hotărăște să se căsătorească cu d-na Axenia, spunînd părinților lui “Mă căsătoresc acum, ori niciodată!!!”
După doi ani de căsnicie apare pe lume primul lor copil- Iurie. Iar în 1974 al doilea băiat- Dmitrie. Ambii sunt plecați peste hotare. Ei sunt foarte mîndri de băieții și nepoții lor, iar pe nurori le consideră ficele lor.
Ne-au povestit despre viața, activitatea și pasiunile lor. Au călătorit împreună în diferite orașe ale Ucrainei și ale Rusiei, dar regretă că nu au avut posibilitatea de a vizita și România.
Se iubesc tot atît de mult ca și la început, se susțin și au grijă unul de altul. ,,Recunosc că în acești ani de căsnicie nu ne-am certat niciodată. Iar secretul fericirii este toleranța. Femeia trebuie să fie foarte răbdătoare, iar bărbatul să găsească de cuviință să-i ceară sfatul și soției.” afirmă d-na Axenia.
Vizita, precum și darurile noastre le-au adus o mare bucurie, schițîndu-le cîte un zîmbet inocent pe față. La vară ne-au invitat la pescuit la iazul din grădina lor.
Această pereche este un exemplu de urmat pentru toți. Am avut o mare plăcere de a discuta cu ei și le dorim ca fericirea și dragostea să nu le părăsească niciodată casa.(Suvac Magdalena, Eftode Nadejda, Arnaut Mihaela).
Sirghi Fedot and Lidia!
Today we visited a wonderful,old couple.They are 53 years together Sirghi Fedot and Lidia.They got much pleasure and happiness when we came.
We brought them biscuits, and a heart which is a symbol of love .We also awarded them a diploma for «Highest couple».They served us with very delicious chocolates and juice .We spoke at different topics about family,teenagers and their love.They told us about their granddaughter who is in France at the moment, and their son has a shop with sweets «Bucuria «.This couple was not separated for 53 years.We also,told them about our life, and of course about Access.We created them a festive atmosphere and they were very funny. (Carolina Ivancenco, Chiperi Sanda)
Azi noi am vizitat un cuplu de batrini foarte minunat.Ei sint 53 de ani impreuna Sirghi Fedot si Lidia.Aveau o placere si erau fericiti cind am venit.Noi le-am adus biscuiti si o inima care este simbolul dragostei.Si de asemenea le-am inminat o diploma pentru «Cel mai puternic cuplu».Ei ne-au servit cu ciokolate foarte delicioase si suc.Noi am vorbit la diferite teme ,despre familie,adolescenti, si dragostea lor.Ei ne-au povestit despre nepoata lor ,care la moment se afla in Franta ,si despre fiul lor care are un magazin cu dulciuri «Bucuria».Acest cuplu nu au fost despartiti timp de 53 de ani.Noi de asemenea le-am povestit despre viata noastra ,si desigur despre ACCESS.Le-am creat o atmosfera de sarbatoare,si ei erau fericiti.
(Carolina Ivancenco, Chiperi Sanda).
Dragobete!!!
LOVE&LIFE community project starts today in Causeni.. 7 old couples ( having been married for 60-69 years (WOW!) will be visited by ACCESS CAUSENi students today and tomorrow. Our students are going to congratulate the couples with DRAGOBETE bringing them handmade LOVE items, interview them about their life&love and have tea& cookies with them. As dissemination of this project stories about each couple will be written by the groups of ACCESS Causeni students and published as blogs. Good luck!!!!!!!! And… here we start….
Dragoste&Viata proiect colectiv incepe azi in Causeni..7 cupluri de batrini(sint casatoriti peste 60-69 ani)..vor fi visitati de elevii Access Causeni ,azi si miine.Studentii nostri pleaca sa felicite cuplurile cu Dragobete,aducindu-le lor produse realizate manual ca un semn de mare iubire,vor lua intreviu despre ei si dragostea &viata ,vor avea ceai si biscuiti cu ei.Ca propagarea acestui proiect istoriile despre fiecare cuplu vor fi scrise in grupul «Access Causeni» si publicate pe blog.Bafta!! Si aici noi incepem.
Проект Любовь&Жизнь начинается сегодня (24.02.2015) в г. Кэушень. 7 пар (будучи в браке 60-69 лет) навестят учащиеся «ACCESS Causeni» сегодня и завтра. Наши студенты собираются поздравить пары с Dragobete принося им в дар поделки ручной работы в знак большой любви, взяв интервью об их жизни и любви. В качестве распространения этого проекта история о каждой паре будет написана в группе «ACCESS Causeni» и опубликованa в блогe. Удачи!!! И….мы начинаем!!!
Amazing!!!
La o noua lectie(01.12.2014) am repetat toate materialele pe care deja le cunoastem. Am repetat culorile, fructele cifrele. Ne-am convins inca o data ca copilasii au abilitati de a invata si de a memoriza multe lucruri/cuvinte(in English). Am ramas placut surprinsi de aceea cit de bine Maria si Chiril pot numara pina la zece. Am invatat niste cuvinte noi si le-am scris pentru a le memora si a le repeta acsa cu parintii. Deci am invatat: mama-mother, tata-father, frate-brother, sora- sister. aproape toti au memorat aceste cuvinte si la lectia urmatoare le asteapta ceva nou!
Here we are!
Lectia:24. 11. 2014. Dupa o pauza am revenit la gradinita cu ceva nou! Am repetat totul ce am invatat mai inainte: culorile, cifrele, si cite-va fructe pe care deja le-am invatat. Ne-am jucat putin si am trecut la treaba! Am invatat inca trei fructe noi: lemon-lemon, cerry-cirese, peach-piersic. Copiii au memorizat totul ce am avut in plan. Copilasii asteapta cu nerabdare lectia viitoare! :3
10.11.14
La lectia aceasta am inceput sa invatam deja fructele .
Copii cunosc culorile si cifrele .
Astazi am vazut ca Kiril un baietel din grupa ,desi nu a fost prezent la lectiile precedente stie culorile si cifrele la perfectie si acest fapt ne-a bucurat mult . Vedem ca copii isi dau interes fata de Engleza si invata cu multa sirguinta si ne asteapta cu multa rabdare sa venim iar la ei.
Bravo lor !
accesscauseni 